Direct and Indirect Sentence

Indirect:

Vettel told Red Bull chief Christian Horner on Friday night that he intended to leave, and the team made the formal announcement on Saturday ahead of qualifying at the Japanese Grand Prix.

Direct:

"After 15 very enjoyable and successful years with Red Bull, I have decided to leave Red Bull at the end of this year," Vettel said on his personal website.

Asked on Friday whether he could be driving for either of rival teams McLaren or Red Bull next year, Alonso said: "This is a very difficult question to answer. And I will repeat the answer, probably I will do the best for Ferrari."

Summary from Watching Business Communication

http://www.youtube.com/watch?v=nXQOXYy8Cv8

The summary when i watch business communication are:

1.       To be on the same wavelength and To be on the same page is same meaning, the meaning is Share similar ideas and opinions

2.       To get the job done means ability to complete tasks

3.       Make a sales pitch means a certain way/presentation of selling things

4.       Win someone over means to sway or convince people and you are able to make a sale

5.       Get away with means to escape/avoid a potentially dangerous outcome

6.       My take on something means my opinion

7.       (it) works like a charm means working very well

8.       Get by on means can manage or survive

9.       Make an ass of onself means make a fool of onself

Charisma
Many sector must have Charisma such as, sales, project management, costumer follow up and charismatic people can work in this situation

Short Conversation

A: Hello, good morning, is this Sukajadi Company?
B: Good morning, yes this is Sukajadi Company, can i help you?
A: Can i speak to Mr.Mark?
B: I’m sorry, he is in the middle of meeting right now. May i know who is this?
A: I am Tom, Mark’s collague, last night he inform me to meet him in the morning.
B: I’m sorry Mr.Tom, but right now Mr.Mark can’t speak to you.
A: Can I leave a message for him?
B: Yes Mr.Tom, what is it?
A: Tell him that i will wait at the train station...
B: Which train station Mr.Tom?
A: The one near Groove Street 69
B: Okay Mr. Tom, I will inform this to Mr.Mark, is there anything i can help?
A: No, that’s all, thank you for your help, good morning
B: You’re welcome, good morning, have a nice day

CV (Curriculum Vitae)

Name:                    Gerald Edward Marsaor Simanjuntak

Address:                Kav DKI Jalan Lembah Aren VII Blok K 12 No 7 Pondok Kelapa Jakarta Timur

Contact No.:          0838 9052 5986

 Email Address:   gerald86.juve@gmail.com

Website:                gerald86-juve.blogspot.com

OBJECTIVES

Become a valuable asset for the people I may work with and able to develop and mature with every task which I will face ahead.

EDUCATION

‘11 – present Gunadarma University, English Literature

‘03 – ‘05 St.Agustinus Budhaya II Senior High School

’01 – ’03 St Agustinus Budhaya III Junior High School

SKILLS

MSO Word, Power Point, Excel

PERSONAL DETAILS

Date of Birth:        4 August 1986

Nationality:            Indonesian

Gender:                 Male

Interests:                Music and gigs, going to theaters and museum, bowling, reading novels, travelling, meeting new people

REFERENCES

Available upon request

Contoh Surat Lamaran Kerja (English Version)

Attention To:
Sukarmadi
Resources Manager
PT. Gilang Persada Bumi
Jl. Cendrawasih No. 45
Jakarta Pusat

Dear Mr. Sukarmadi,

I wish to apply for the position of Accounting Staff that was advertised on Tempo, May 11, 2014.

I have over one year experience as an Accounting with PT. Rizky Finance and have experience of a wide variety of pattern techniques. My computer skills are very good, and I have an excellent record as a reliable, productive employee.

I am looking for new challenges and the posistion of Accounting Staff sounds the perfect opportunity. Your organisation has an enviable record innovation in investor financial cosultant, and an excellent reputation as an employer, making the position even more attractive.

I enclose my CV for your inspection and look forward to hearing from you soon. I am available for interview at your convenience

Sincerely yours, 



Gerald Edward

10 Terjemahan Kalimat Bisnis (Inggris-Indonesia)

1.     Our company always pay tax to the government
Perusahaan kami selalu membayar pajak kepada pemerintah

2.     He read my analysis about his work
Dia membaca analisis saya tentang pekerjaannya

3.      I have a contract with your company
Saya memiliki kontrak dengan perusahaan Anda

4.     She has an appointment with her colleague
Dia memiliki janji dengan rekannya

5.     You will get a promotion because of your good work
Anda akan mendapatkan promosi karena pekerjaan anda yang baik

6.     Today sales reaches our minimum
Hari ini penjualan kami mencapai minimum

7.     We must change the old equipment with the new one
Kita harus mengganti peralatan lama dengan yang baru

8.     His income is much bigger than his outcome
Penghasilannya jauh lebih besar daripada pengeluarannya

9.     Their loss were so much because of the inflation
Kerugian mereka begitu banyak karena inflasi

10. Our sales will be a success because of him
Penjualan kami akan sukses karena dia

10 Kesepadanan Kata dalam Istilah Bisnis

1.       Account Receivable : Piutang

2.       Average Cost : Biaya Rata-rata

3.       Balance Sheet : Neraca

4.       Break Event Point : Titik Impas

5.       Direct Cost : Biaya Langsung

6.       Indirect Cost : Biaya Tak Langsung

7.       Sales Order : Order Penjualan

8.       Sales Tax : Pajak Penjualan

9.       Total Cost : Total Biaya

10.   Variable Cost : Biaya Variabel